أجهزة الدولة بالانجليزي

• instrumentalities of the state

• أجهزة    n. rig, stock
• الدولة    statehood
• أجهزة الدولة في الهند    state agencies of ...

أمثلة

1. I and the state machinery of oppression's gonna need a list.
   أنا وأجهزة الدولة المضطهدة سنحتاج إلى قائمة
2. I am a member of the Western capitalist machine.
   أنا عضو في أجهزة الدولة الرأسمالية ..
3. A court may impose an injunction upon the public body.
   ويمكن لأحد أجهزة الدولة أن يرفع قضية مدنية.
4. It directs and controls the activities of the ministries and other state organs.
   فإنه يوجه ويسيطر على أنشطة الوزارات وأجهزة الدولة الأخرى.
5. Disestablishment is the process of repealing a church's status as an organ of the state.
   نزع الصفة الرسمية عن الكنيسة هي عبارة عن حرمان كنيسة من وضعها بوصفها جهازًا من أجهزة الدولة.